Syracuse

Sorry For Your Trouble = Désolé pour le dérangement / par Richard Ford

Livre

Ford, Richard (1944-....). Auteur

Edité par Bantam - 2020

A woman and man, parted a quarter of a century, reunite in a bar in New Orleans as the St Patrick s Day parade goes by. A divorced suburban dad helps his daughter pick out a card for her friend who s moving away. A group of friends in late middle age, all once promising, reunite for dinner when one of their number loses her husband, but the gathering splinters when bitter revelations about their shared past emerge. Two teenage boys sit in a drive-in, the air thick with the scent of gin and popcorn and longing. A visionary collection of luminous landscapes, of great moments in small lives, of the people we carry with us long after they are gone, Sorry for Your Trouble takes disappointment, ageing, grief, love and marriage and silhouettes them against the heady backdrop of Irish America in the past and present. Earthily humane and profoundly wise, the collection reconfirms its author as the master of contemporary American fiction.
Une femme et un homme, s®par®s depuis un quart de si¿cle, se retrouvent dans un bar de la Nouvelle-Orl®ans au moment o╣ se d®roule la parade de la Saint-Patrick. Un p¿re de banlieue divorc® aide sa fille á choisir une carte pour son ami qui d®m®nage. Un groupe d'amis d'óge moyen, autrefois tr¿s prometteurs, se r®unit pour d«ner lorsque l'un d'entre eux perd son mari, mais le groupe se disperse lorsque des r®v®lations am¿res sur leur pass® commun ®mergent. Deux adolescents sont assis dans un drive-in, l'air est charg® d'odeurs de gin et de popcorn et de nostalgie. Une collection visionnaire de paysages lumineux, de grands moments de petites vies, de personnes que nous emportons avec nous longtemps apr¿s leur disparition. D®sol® pour le d®rangement recueille la d®ception, le vieillissement, le chagrin, l'amour et le mariage et les silhouettes sur la toile de fond grisante de l'Am®rique irlandaise d'hier et d'aujourd'hui. Humainement terrestre et profond®ment sage, la collection confirme une nouvelle fois que son auteur est le ma«tre de la fiction am®ricaine contemporaine.

• Avis
• Contient
• Sujet
• Description
• Œuvre